Page 4 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 31 to 40 of 47
Discuss German language Interface for 1.1.1 ? at the Tools - Hackint0sh.org; I've just found a home made spanish dictionary, where are dictionarys stored on 1.1.1??...
  1. #31
    Advanced Array

    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    41
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    0

    Default

    I've just found a home made spanish dictionary, where are dictionarys stored on 1.1.1??


  2. #32
    Professional Array

    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    98
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    11

    Default

    Quote Originally Posted by javinv View Post
    Well I'm from spain! we don't really know when will apple want to start selling us the iphone, but anyway I don't find too fair that they don't include
    Don't know either. I'd like to get unlimited EDGE for sure. But an official Spanish Iphone wouldn't help me either, as I need to be able to use SIM cards from other countires as well …

    that dictionary on the touch just because they're not selling the iphone here... but hey, that's why they think different.
    Probably they just thought you don't need to write that much on the touch as there's no mail, no notes, no sms and not even an official way to add events to the calendar…

    spanish transaltions don't look either perfect, maybe they're a little mexican..
    Quite probable

  3. #33
    Professional Array

    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    98
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    11

    Default

    Quote Originally Posted by javinv View Post
    I've just found a home made spanish dictionary, where are dictionarys stored on 1.1.1??
    /System/Library/KeyboardDictionaries

    But I guess old versions won't be compatible!?

  4. #34
    Senior Professional Array

    Join Date
    May 2006
    Posts
    135
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    14

    Default

    if I rename for instance French.lproj to English.lproj and I put those in 1.02 iphone, do you think it would work or you really need 1.1.1 ?
    1) C2D E2160@3Ghz | MoBo: ASUS P5E-VM DO | Chipset: ICH9 | No Onboard LAN Intel | Wifi: NetGear WPN311 (recognized as Airport Extreme) | Sound: ALC883 but no 5.1 ch atm | Memory: 2 Gb RAM | Geforce 8600 GT 256 MB/CE/QI | HD: SATA 160GB | DVD : Pioneer 111L 40X/16X | OSX 10.5.2 pc efi v8

    2) C2D E6600@3.53Ghz | MoBo: ASUS P5K | Wifi: RT2500USB | Sound: Onboard ALC883 | Memory: 2 Gb RAM | GeForce 8800GT 512 MB/CE/QI | HD: SAMSUNG SATA-II 500GB | DVD : Pioneer 111L 40X/16X | OSX 10.5.2 pc efi v8

  5. #35
    Professional Array

    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    98
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    11

    Default

    Quote Originally Posted by CycloneFr View Post
    if I rename for instance French.lproj to English.lproj and I put those in 1.02 iphone, do you think it would work or you really need 1.1.1 ?
    I have no idea how it was done in 1.0.2. If English.lproj exists in 1.0.2 you could try with some applications. As long as you safe English.lproj, you don't really take much risk. Probably there will some translations be missing.


  6. #36
    Advanced Array

    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    41
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    0

    Default

    I tried to rename the spanish dictionary to the new english uk ones but with no luck. Don't get with they don't work, it seems to still predict some english words...

    What about the buttons, like the wifi one; since 1.1.1 I selected spanish and of them now show I or O , instead of ON or OFF . its the same on the touch?

  7. #37
    Professional Array

    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    98
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    11

    Default

    Quote Originally Posted by javinv View Post
    I tried to rename the spanish dictionary to the new english uk ones but with no luck. Don't get with they don't work, it seems to still predict some english words...
    I guess you have to name the spanish dictionary somewhat spanish, sp_SP or somewhat, no idea how exactly. Because when you choose spanish as language, the device won't use the english dicts, I guess.

    What about the buttons, like the wifi one; since 1.1.1 I selected spanish and of them now show I or O , instead of ON or OFF . its the same on the touch?
    Yes, it is.

  8. #38
    Rookie Array

    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    12
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    0

  9. #39
    Advanced Array

    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    41
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    0

    Default

    You can select another keyboard while writing, with it's own dictionary, right?

    I'm editing the phone and mail stings to translate them into spanish, but there're loads of things that doesn't appear like the contacts app, on its app, english folder I don't find any file I can edit.

    Also things like "yesterday" I don't find how to change them, where?

  10. #40
    Professional Array

    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    98
    Post Thanks / Like
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Rep Power
    11

    Default

    Quote Originally Posted by javinv View Post
    You can select another keyboard while writing, with it's own dictionary, right?

    I'm editing the phone and mail stings to translate them into spanish, but there're loads of things that doesn't appear like the contacts app, on its app, english folder I don't find any file I can edit.

    Also things like "yesterday" I don't find how to change them, where?
    It depends - The one shown in Calendar App for example is right in the Calendar App.
    Don't remeber were the Contacts were, probably in the MobilePhoneApp? If not, they should aready be translated anway?


 

 
Page 4 of 5 FirstFirst 12345 LastLast

Similar Threads

  1. [Language] Chinese Interface ?
    By raymng in forum Free Toolchain Software (Cydia App's)
    Replies: 5
    Last Post: 06-11-2008, 10:50 PM
  2. iPhone OS from German language to English
    By MacLahoriya in forum General
    Replies: 1
    Last Post: 04-21-2008, 10:50 AM
  3. [1.1.2] German language interface HELP!!
    By Iphornicator in forum Tools
    Replies: 2
    Last Post: 01-05-2008, 01:08 PM
  4. Replies: 5
    Last Post: 12-07-2007, 08:32 PM
  5. German Language Pack for iPhone Available!
    By mycintosh in forum Tools
    Replies: 184
    Last Post: 10-12-2007, 06:47 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Powered by vBulletin®
Copyright © 2014 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO
(c) 2006-2012 Hackint0sh.org
All times are GMT +2. The time now is 07:23 AM.
twitter, follow us!