Press release from T-Mobile Germany
Translated by best ability ;)
__________________________________________________ ______________
Bonn, 21 November 2007
Apple IP-HONE further exclusively with t-mobile Complete of tariffs remains most attractive package for IP-HONE additional offer of equipment without contract for 999 euro
Bonn, 21 November 2007 t-mobile offers further exclusively the Apple IP-HONE on. Due to a judicial decision is obligated the Bonn portable radio operators, IP-HONE at present immediately also without simultaneous conclusion t-mobile of a portable radio contract to offer.
The legal editions are to be due to a provisional order of the competitor Vodafone D2, which IP-HONE in running around the selling of the Apple in Germany against t-mobile was subject.
T-mobile will follow this obligation up to judicial clarifying. The telephone offered without simultaneous conclusion t-mobile of portable radio contract is available at the price of 999 euro into all Telekom Shops, which iPhone the Apple sells.
Likewise due to the judicial editions, if the customer wishes it, all devices, which were sold starting from that 19.11.2007, are free of charge unlocked. The date is to be due to the entrance of the provisional order of Vodafone D2.
With the abolition SIM LOCK is telephoning with iPhone also in other nets possible, however numerous functions are available further only for t-mobile-customers with a Complete tariff.
Largest advantage for the t-mobile customer remains to year end almost in the entire t-mobile the net surface covering developed OD-WETS and the access to over 8.000 HotSpots for the fast data traffic over WLAN, already contained in the Complete contract.
The sales of the Apple iPhone M, L or XL contract for 399 euro in connection with a Complete continues invariably. Also the innovative Visual Voicemail functions only in the German net of t-mobile. Thus the customer can call its language messages, which select messages, which he would like to hear, and then directly to these messages go, without having to hear the previous.
Exactly as with a E-Mail the customer can access thus with Visual Voicemail directly in the order the messages, which interest him in most. This offer is not only technically the more attractive variant.
Also the costs do not need to shrink from a comparison: With the Complete tariffs, which iPhone exclusively for was sketched, the customer up to 40 per cent or 54 euro saves monthly in relation to the individual tariff components, which resulted for a comparable use with another portable radio equipment with t-mobile.
As well as each Complete tariff contains a Flatrate for the free data traffic over EDGE or WLAN with iPhone the free use of Visual the Voicemail in the inland. Already the smallest tariff package Complete M contains 100 Inklusivminuten and 40 free SMS per month.
Medium contact:
T-mobile Germany GmbH enterprise communication
Alexander of Schmettow
Tel. (0228) 9 36 3 17 94
E-Mail: alexander.vonschmettow@t mobile.de
__________________________________________________ __________
So iPhone for 999€ unlocked
