I am trying to follow the instructions here:

But I keep getting the error message "couldn't get the remote handle" when uploading the edited file back to my iphone.

This also happens when I try to upload an edited SpringBoard file to my iphone.

Anyone else having this problem?
What causes this error message?