.......
you were right. just tried and... yes, you can see all syslog. -.-' I've wasted lot of time...

well, at least my idea helped you to have a working terminal

__________________
Backup your SMS! Try YouArchive.It now! http://www.hackint0sh.org/forum/showthread.php?t=45985