mac:~ ac$ ssh root@3g bash
root@3g's password:
pwd
/private/var/root

ls
dyld: Library not loaded: /usr/lib/libintl.8.dylib
Referenced from: /bin/ls
Reason: image not found
bash: line 2: 165 Trace/BPT trap ls

anybody any idea ?
i got a shell but no prompt :-(